هنوز هیچ دوره ای اضافه نکرده اید.
مکالمه روزمره ترکی استانبولی
شاید مهمترین دلیلی که شما در حال خوندن این مقاله هستید سفر به ترکیه است…
فرقی نمی کند شما با چه هدفی می خواهید زبان ترکی را یاد بگیرید. در هر زبانی، شما باید ابتدا اصول اولیه و پایه آن را آموزش ببینید سپس به سراغ قسمت های دیگر بروید. آموزش تركي استانبولي نیز از این قاعده مستثنی نیست! بی شک اگر هدف شما در یادگیری زبان ترکی، مهاجرت برای تحصیل و کار باشد، باید سطح آموزشی بیشتری برای خود در نظر بگیرید. اما افرادی که می خواهند به صورت کاربردی زبان ترکی را یاد بگیرند باید در ابتدا با حروف الفبای زبان ترکی استانبولی آشنایی کامل داشته و سپس روز های هفته به ترکی را بدانند. چون در سفر به ترکیه حتما به گفتگو در مورد زمان و تاریخ نیاز پیدا خواهند کرد. اگر علاقه مند به یادگیری دانش آموز به ترکی هستید مطالعه مطلب مقاطع تحصیلی به ترکی میتواند برایتان مفید باشد.
در این مطلب می خوانید:
نمایش
جدول روزهای هفته به ترکی استانبولی
در جدول روزهای هفته به ترکی استانبولی، اگر به اسامی ایام هفته دقت کرده باشید متوجه خواهید شد که روز های چهارشنبه، پنج شنبه و جمعه در زبان ترکی استانبولی مشابه تلفظ آن ها در زبان فارسی می باشد. دقت کنید ترتیب روز های هفته به ترکی استانبولی از دوشنبه آغاز می شود. شنبه و یکشنبه، آخر هفته ترک زبانان محسوب می‌شود و سایر روز های هفته، روز های میانی هفته هستند. با توجه به اینکه ترکیه از جمله کشورهای مسلمان است، روز جمعه در این کشور به جهت برگزاری نماز جمعه از اهمیت خاصی برخوردار است. همچنین اطلاع از روزهای هفته و تعطیلات برای شرکت در فستیوال ترکیه ۲۰۲۴ مورد اهمیت است.
| فارسی | ترکی |
| دوشنبه | Pazartesi |
| سه شنبه | Salı |
| چهارشنبه | Çarşamba |
| پنج شنبه | Perşembe |
| جمعه | Cuma |
| شنبه | Cumartesi |
| یکشنبه | Pazar |
روز های هفته به ترکی استانبولی با تلفظ…
برای دانلود پادکست آموزشی روز های هفته به ترکی استانبولی با تلفظ، می توانید روی کلمه دانلود کلیک کنید.
دانستنی های جالب در مورد ایام هفته به ترکی استانبولی
- کلمه Pazartesi، به معنی زود و طلوع خورشید می باشد که به عنوان روز دوشنبه نامگذاری شده است.
- کلمه Salı، در میان روز های هفته به ترکی، به معنی روز سوم است که به عنوان روز سه شنبه نامگذاری شده است.
- کلمه Çarşamba، به معنی روز سوم هفته می باشد که از زبان فارسی جهت نامگذاری روز چهارشنبه وارد زبان ترکی شده است.
- کلمه Perşembe، به معنی روز چهارم هفته می باشد که از زبان فارسی جهت نامگذاری روز پنج شنبه وارد زبان ترکی شده است.
- کلمه Cuma، به معنی روز پنجم هفته می باشد که از زبان عربی جهت نامگذاری روز جمعه (جمع شدن) وارد زبان ترکی شده است.
- کلمه Cumartesi، به معنی روز بعد از جمعه می باشد که به عنوان روز شنبه نامگذاری شده است.
- کلمه Pazar، به معنی محل خرید می باشد که به عنوان روز آخر هفته (یکشنبه) نامگذاری شده است.
جدول کلمات مرتبط با روزهای هفته به زبان ترکی
| فارسی | ترکی |
| طی هفته | Hafta içi |
| آخر هفته | Hafta sonu |
| روز | Gün |
| دیروز | Dün |
| امروز | Bugün |
| فردا | Yarın |
| هفته گذشته/ هفته قبل | Geçen hafta/ önceki hafta |
| هفته آینده/ هفته بعد | Gelecek hafta |
کاربرد روزهای هفته به ترکی در مکالمات
به کارگیری روز های هفته و کلمات مرتبط با آن در زبان ترکی، طبق اصول خاصی انجام می شود. مثلا اگر بخواهید در مورد روز های هفته در زمان گذشته صحبت کنید باید کلمه Geçen را به کار ببرید.
برای مثال » ?Geçen hafta Pazar neredeydin
یکشنبه هفته پیش کجا بودی؟
همچنین برای بیان روز های ترکی در روز های آینده، باید از کلمه Gelecek Hafta استفاده کنید. برای یادگیری بیشتر به مثال زیر دقت کنید:
.Babam gelecek hafta sonu şehir dışında olacak
پدرم آخر هفته آینده خارج از شهر خواهد بود.
اهمیت یادگیری روزهای هفته ترکیه
آموزش روز های هفته به ترکی، یکی از مهم ترین بخش های يادگیری زبان ترکی استانبولی در منزل است. چون شما از همان ابتدا که وارد ترکیه می شوید، برای برنامه ریزی و حتی فعالیت های روزانه خود به زبان ترکی نیاز دارید. از همین رو لازم است نحوه نوشتن روزهای هفته ترکیه و تلفظ صحیح آن ها را یاد بگیرید و با استفاده از کلمات مرتبط بتوانید مکالمات درستی در این زمینه با دیگران ایجاد کنید. یادگیری روزهای هفته برای آزمون TYS زبان ترکی نیز کاربردی است.
جمع بندی، یادگیری کاربردی روزهای هفته به زبان ترکی
روزهای هفته به ترکی، یکی از آموزش های اساسی و پایه در زبان ترکی محسوب می شود که یادگیری آن ها می تواند سرعت رشد و برقراری ارتباطات شما با افراد ترک زبان را بالا ببرد. اگر دوست دارید زبان ترکی را در مدت زمانی بهینه با کیفیت بالا یاد بگیرید، پیشنهاد می کنیم از مدرس زبان ترکی استانبولی استفاده کنید. شما می توانید به روزترین متدهای آموزشی را در این آموزشگاه حرفه ای و باتجربه ببینید.
سؤالات متداول
وجه تشابه و تمایز ایام هفته ترکیه و ایران چیست؟
در روزهای هفته به ترکی، چهارشنبه، پنج شنبه و جمعه تلفظی مشابه زبان فارسی دارند. روز های هفته ترکیه از دوشنبه آغاز می شود. شنبه و یکشنبه، آخر هفته هستند.
دوشنبه و سه شنبه به ترکی چگونه ترجمه می شوند؟
دوشنبه (Pazartesi) و سه شنبه (Salı)