لیست کامل اسامی کشورها، پایتختها و ملیتها به ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
بزرگترین جدول اسامی کشورها، پایتختها و ملیتها به ترکی استانبولی + گرامر و زبانها
در فرآیند یادگیری یک زبان جدید، تسلط بر واژگان جغرافیایی، نام کشورها و ملیتها یکی از ارکان اساسی در مکالمات روزمره، معرفی خود و مهاجرت به شمار میرود. در زبان ترکی استانبولی، نام بسیاری از کشورها با آنچه در زبانهای فارسی یا انگلیسی مرسوم است، تفاوتهای جالب و گاهی چالشبرانگیز دارد. به عنوان مثال، کشور مراکش در زبان ترکی با نام «Fas» و کشور انگلستان با نام «İngiltere» شناخته میشود.
اگر قصد دارید به کشورهای مختلف سفر کنید یا در تعاملات بینالمللی خود از زبان ترکی استفاده کنید، یادگیری این اسامی به همراه پایتخت و ملیت آنها ضروری است. در این مقاله جامع از آکادمی زبان ترکی، کاملترین جدول اسامی کشورها به ترکی استانبولی را همراه با پایتختها، ملیتها، زبان رسمی و ترجمه فارسی آنها برای شما آماده کردهایم.
اصطلاحات پایه جغرافیایی در زبان ترکی استانبولی
پیش از بررسی جدول کشورها، بهتر است با واژگان و ستونهای اصلی گرامر این بخش آشنا شویم:
- کشور به ترکی استانبولی: Ülke
- ملیت به ترکی استانبولی: Milliyet
- پایتخت به ترکی استانبولی: Başkent
- شهر به ترکی استانبولی: Şehir
- زبان به ترکی استانبولی: Dil
همانطور که یادگیری وسایل نقلیه یا نام استان های ترکیه در سفرهای شما نقش کلیدی دارد، تسلط بر نام کشورها نیز پایه مکالمات مهاجرتی شما را تشکیل میدهد.
جدول جامع اسامی کشورها، پایتختها و ملیتها به ترکی استانبولی
در جدول زیر، نام رسمی ۷۰ کشور مهم جهان، پایتختهای آنها، ملیت و زبان رسمی هر کشور به همراه معادلهای دقیق فارسی آورده شده است. این لیست برای تمامی سطوح آموزشی، بهویژه زبانآموزان دوره مقدماتی کاربرد فراوان دارد.
| نام کشور (Ülke) | معادل فارسی کشور | پایتخت (Başkent) | ملیت (Milliyet) | زبان رسمی (Dil) |
|---|---|---|---|---|
| Türkiye | ترکیه | Ankara | Türk | Türkçe |
| İran | ایران | Tahran | İranlı / Fars | Farsça |
| Almanya | آلمان | Berlin | Alman | Almanca |
| Amerika (ABD) | آمریکا | Washington | Amerikalı | İngilizce |
| İngiltere | انگلستان | Londra | İngiliz | İngilizce |
| Fransa | فرانسه | Paris | Fransız | Fransızca |
| İtalya | ایتالیا | Roma | İtalyan | İtalyanca |
| İspanya | اسپانیا | Madrid | İspanyol | İspanyolca |
| Rusya | روسیه | Moskova | Rus | Rusça |
| Çin | چین | Pekin | Çinli | Çince |
| Japonya | ژاپن | Tokyo | Japon | Japonca |
| Güney Kore | کره جنوبی | Seul | Koreli | Korece |
| Kuzey Kore | کره شمالی | Pyongyang | Koreli | Korece |
| Azerbaycan | آذربایجان | Bakü | Azeri / Azerbaycanlı | Azerbaycan Türkçesi |
| Irak | عراق | Bağdat | Iraklı | Arapça / Kürtçe |
| Suriye | سوریه | Şam | Suriyeli | Arapça |
| Mısır | مصر | Kahire | Mısırlı | Arapça |
| Fas | مراکش | Rabat | Faslı | Arapça |
| Kanada | کانادا | Ottawa | Kanadalı | İngilizce / Fransızca |
| Brezilya | برزیل | Brasilia | Brezilyalı | Portekizce |
| Arjantin | آرژانتین | Buenos Aires | Arjantinli | İspanyolca |
| Hollanda | هلند | Amsterdam | Hollandalı | Flemenkçe |
| Belçika | بلژیک | Brüksel | Belçikalı | Fransızca / Flemenkçe |
| Yunanistan | یونان | Atina | Yunan | Yunanca |
| Hindistan | هندوستان | Yeni Delhi | Hintli | Hintçe / İngilizce |
| Suudi Arabistan | عربستان سعودی | Riyad | Suudi / Arap | Arapça |
| Birleşik Arap Emirlikleri | امارات متحده عربی | Abu Dabi | Emirlikli | Arapça |
| Ukrayna | اوکراین | Kiev | Ukraynalı | Ukraynaca |
| İsveç | سوئد | Stokholm | İsveçli | İsveççe |
| İsviçre | سوئیس | Bern | İsviçreli | Almanca / Fransızca |
| Avusturya | اتریش | Viyana | Avusturyalı | Almanca |
| Avustralya | استرالیا | Kanberra | Avustralyalı | İngilizce |
| Danimarka | دانمارک | Kopenhag | Danimarkalı | Danca |
| Finlandiya | فنلاند | Helsinki | Finlandiyalı | Fincesi |
| Norveç | نروژ | Oslo | Norveçli | Norveççe |
| Portekiz | پرتغال | Lizbon | Portekizli | Portekizce |
| Polonya | لهستان | Varşova | Polonyalı / Leh | Lehçe |
| Meksika | مکزیک | Meksiko | Meksikalı | İspanyolca |
| Kolombiya | کلمبیا | Bogota | Kolombiyalı | İspanyolca |
| Şili | شیلی | Santiago | Şilili | İspanyolca |
| Peru | پرو | Lima | Perulu | İspanyolca |
| Afganistan | افغانستان | Kabil | Afgan | Farsça (Deri) / Peştuca |
| Pakistan | پاکستان | İslamabad | Pakistanlı | Urduca |
| Gürcistan | گرجستان | Tiflis | Gürcü | Gürcüce |
| Ermenistan | ارمنستان | Erivan | Ermeni | Ermenice |
| Kazakistan | قزاقستان | Astana | Kazak | Kazakça |
| Özbekistan | ازبکستان | Taşkent | Özbek | Özbekçe |
| Türkmenistan | ترکمنستان | Aşkabat | Türkmen | Türkmenice |
| Kırgızistan | قرقیزستان | Bişkek | Kırgız | Kırgızca |
| Tacikistan | تاجیکستان | Duşanbe | Tacik | Tacikçe / Farsça |
| Belarus | بلاروس | Minsk | Belaruslu | Belarusça / Rusça |
| Malezya | مالزی | Kuala Lumpur | Malezyalı | Malayca |
| Moğolistan | مغولستان | Ulanbator | Moğol | Moğolca |
| Cezayir | الجزایر | Cezayir | Cezayirli | Arapça |
| Tunus | تونس | Tunus | Tunuslu | Arapça |
| Libya | لیبی | Trablus | Libyalı | Arapça |
| Katar | قطر | Doha | Katarlı | Arapça |
| Kuveyt | کویت | Kuveyt | Kuveytli | Arapça |
| Bahreyn | بحرین | Manama | Bahreynli | Arapça |
| Umman | عمان | Maskat | Ummanlı | Arapça |
| Yemen | یمن | Sana | Yemenli | Arapça |
| Lübnan | لبنان | Beyrut | Lübnanlı | Arapça |
| Ürdün | اردن | Amman | Ürdünlü | Arapça |
| Güney Afrika | آفریقای جنوبی | Pretoria | Güney Afrikalı | İngilizce / Afrikanca |
| Nijerya | نیجریه | Abuja | Nijeryalı | İngilizce |
| Yeni Zelanda | زلاندنو | Wellington | Yeni Zelandalı | İngilizce |
| İrlanda | ایرلند | Dublin | İrlandalı | İrlandaca / İngilizce |
| İzlanda | ایسلند | Reykjavik | İzlandalı | İzlandaca |
| Hırvatistan | کرواسی | Zagreb | Hırvat | Hırvatça |
| Romanya | رومانی | Bükreş | Rumen | Romence |
تفاوتهای گرامری مهم: سوئد و سوئیس به ترکی استانبولی
یکی از رایجترین اشتباهات زبانآموزان در تلفظ و نگارش اسامی کشورها به ترکی استانبولی، اشتباه گرفتن دو کشور **سوئد** و **سوئیس** با یکدیگر است. در زبان ترکی، این دو واژه شباهت ساختاری زیادی دارند اما کاملاً متفاوت هستند:
- سوئد به ترکی استانبولی: İsveç (ملیت: İsveçli)
- سوئیس به ترکی استانبولی: İsviçre (ملیت: İsviçreli)
توصیه میکنیم برای یادگیری صحیح تلفظ این کلمات و جلوگیری از اشتباهات گرامری در سطوح بالاتر، حتماً ساختارهای آوایی ابتدایی را تمرین کنید. جهت شروع اصولی، میتوانید از دوره مقدماتی و فوقالعاده کاربردی آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A1 آکادمی ما استفاده نمایید.
فرمول ساخت ملیت (Milliyet) در زبان ترکی استانبولی
در زبان ترکی استانبولی برای ساخت صفت ملیت از نام کشور، فرمول بسیار سادهای بر اساس «قانون هماهنگی اصوات» وجود دارد. معمولاً با اضافه کردن پسوند چهارحالته lI / lı / li / lu / lü به انتهای نام کشور، ملیت آن ساخته میشود:
Country + lı/li/lu/lü ➔ Nationality
- İran + li ➔ İranlı (ایرانی)
- Mısır + lı ➔ Mısırlı (مصری)
- Ürdün + lü ➔ Ürdünlü (اردنی)
البته برخی کشورها مانند آلمان (Almanya ➔ Alman) یا انگلستان (İngiltere ➔ İngiliz) از این قاعده پیروی نکرده و ریشه خاص خود را دارند که باید آنها را به خاطر بسپارید. برای تسلط بیشتر بر مکالمات و این فرمولها، بخش جذاب مکالمه زبان ترکی استانبولی در وبسایت ما را دنبال کنید.
سوالات متداول (FAQ)
۱. نام کشور مراکش به ترکی استانبولی چیست و چرا با نامهای دیگر فرق دارد؟
کشور مراکش در ترکی استانبولی Fas نامیده میشود. این نام برگرفته از شهر تاریخی «فاس» در این کشور است که در زمانهای قدیم دروازه ورود عثمانیها به این منطقه بوده است.
۲. چگونه بفهمیم که پسوند ملیت (lı/li/lu/lü) کدامیک برای یک کشور مناسب است؟
این انتخاب بر اساس آخرین حرف صدادار نام کشور انجام میشود. اگر آخرین حرف صدادار (a, ı) باشد پسوند lı، اگر (e, i) باشد پسوند li، اگر (o, u) باشد پسوند lu، و اگر (ö, ü) باشد پسوند lü اضافه میشود.
۳. آیا ابزار سنجشی برای ارزیابی دایره لغات ترکی استانبولی وجود دارد؟
بله؛ شما میتوانید با مراجعه به بخش رایگان و هوشمند تعیین سطح زبان ترکی استانبولی در وبسایت آکادمی ما، دانش زبانی خود را در بخش واژگان و گرامر بسنجید.
قدم بعدی در یادگیری ترکی استانبولی
اگر میخواهید ترکی استانبولی را بهصورت منظم، ساده و مرحلهبهمرحله یاد بگیرید، میتوانید با دوره سلام ترکیه شروع کنید.
مشاهده دوره سلام ترکیه
