فهرست اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی؛ با ترجمه و تلفظ فارسی

فهرست اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی؛ با ترجمه و تلفظ فارسی
اگر در ترکیه فعالیت اقتصادی دارید یا به دنبال کارهای مالی و حسابداری هستید، آشنایی با اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی برای شما ضروری است. در این مطلب کاربردی، مهمترین واژگان و عبارات حسابداری را با ترجمه فارسی و تلفظ یاد میگیرید تا در محیط کاری، مکاتبات اداری یا تحصیل رشته حسابداری در ترکیه، مشکلی نداشته باشید. 💰📘
📊 جدول اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی با معنی فارسی
| اصطلاح ترکی استانبولی | ترجمه و تلفظ فارسی |
|---|---|
| Muhasebe | حسابداری – (موحاسبه) |
| Gelir | درآمد – (گِلیر) |
| Gider | هزینه – (گیدر) |
| Bilanço | ترازنامه – (بیلانچو) |
| Fatura | فاکتور – (فاتورا) |
| Vergi | مالیات – (ورگی) |
| Defter | دفتر حساب – (دفتر) |
| Kâr | سود – (کار) |
| Zarar | زیان – (زارار) |
| Banka hesabı | حساب بانکی – (بانکا حسابی) |
| Nakit | نقد – (ناکیت) |
| Avans | پیشپرداخت – (آوانس) |
| Hesap özeti | صورتحساب – (حساب اُزِتی) |
| Ödeme | پرداخت – (اُدمه) |
| Tahsilat | دریافت – (تاحسیلات) |
| Borç | بدهی – (بورچ) |
| Alacak | طلب – (آلاجاک) |
| Rapor | گزارش – (راپور) |
💡 نکات آموزشی
- لغات حسابداری را در قالب جمله تمرین کنید تا کاربردشان را بهتر به خاطر بسپارید.
- برای تقویت تلفظ، ویدیوهای آموزشی زبان ترکی حوزه مالی را دنبال کنید.
- در مکاتبات کاری رسمی از عبارات ترکی استاندارد استفاده کنید تا حرفهایتر به نظر برسید.
اصطلاحات این مقاله برای آن دسته از دوستانی که کسب و کاری در ترکیه دارند یا در حال شروع کسب و کار در ترکیه هستند مناسب است. در این مقاله اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی را آموزش خواهیم دید تا بتوانیم مدیریت بهتری در کسب و کار خود در ترکیه داشته باشیم. البته دانستن این لغات و اصطلاحات برای همه علاقهمندان به زبان ترکی استانبولی مناسب خواهد بود.
دانستن اصطلاحات بانکی به ترکی استانبولی به یادگیریاصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی میتواند کمک بیشتری کند پس سعی کنید در کنار لغات این مقاله، لغات مرتبط را هم آموزش ببنید.

اصطلاحات حسابداری به زبان ترکی استانبولی
در چند سال گذشته هر سال شاهد رونق بیشتری در تبادلات اقتصادی بین کشور ترکیه و کشور ایران هستیم از این رو این تبادلات نیازمند مدیریت و حسابرسی هستند و لازمه این کار دانستن مهمترین اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی است. در جدول زیر با هم به مهمترین این اصطلاحات خواهیم پرداخت. هنگام یادگیری لغات و اصطلاحات حسابداری بهتر است با مهمترین اصطلاحات صرافی به زبان ترکی استانبولی هم آشنا شوید تا در صورت نیاز بتوانید به بهترین شکل از این اصطلاحات در کنار هم استفاده کنید.
| حسابداری | Muhasebe |
| حساب | Hesap |
| ترازنامه | Bilanço |
| مجموع، کل | Toplam |
| آژانس | Acenta |
| پرداختی | Ödenek |
| بیمه سالانه | Yıllık sigortalı |
| سهام دار | Hissedar |
| حساب بانکی | Banka Hesabı |
| حساب جاری بدهی | Borçlu cari hesap |
| ورشکستهگی | İflas |
| سقف بهره | Faiz tavanı |
| سرمایه | Sermaye |
| سرمایه | Sermaye kazancı |
| هزینه کالاهای فروخته شده | Satılan malların maliyeti |
| اعتبار | Kredi |
| بیمه نامه اعتباری | Kredi sigorta poliçesi |
| ریسک ارز | Döviz riski |
| هزینه جاری | Cari maliyet |
| جنس تجاری | Ticari mal |
| اسناد بدهی | Borçlanma senetleri |
| هزینه تخمین زده شده | Tahmin edilen maliyet |
| دارایی ها | Varlıklar |
| مدیریت کاهش ریسک | Risk azaltma yöntemi |
| درآمد | Kazançlar |
| درآمد مشروط | Koşula bağlı kazançlar |
| مدیریت | işletme |
| تبادل | Kur farkı |
| مخارج | Harcama |
| دارایی مالی | Finansal varlık |
| عوارض | Aidat |
| هزینه | ücret |
| بهره سود | Faiz |
برای یادگیری اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی بهتر است ابتدا با اعداد به ترکی استانبولی هم آشنایی پیدا کنید. در جدول بالا به اصطلاحات مهمی در مورد حسابداری به ترکی استانبولی پرداختم که میتوانید سایر این لغات و اصطلاحات را در جدول بعدی مشاهده کنید.

حسابداری به ترکی استانبولی
کلمه حسابداری به ترکی استانبولی muhasebe و حسابدار به زبان ترکی استانبولی muhasebeci و حسابرس به ترکی استانبولی Denetçi میشود. در ادامه مقاله فهرست اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی به ادامه اصطلاحات مهم این موضوع میپردازیم، اما قبل از آن بهتر است اصطلاحات ریاضی به ترکی استانبولی را هم آموزش ببنید.
| بدهیها | Yükümlülükler |
| درآمد خالص | Net gelir |
| سود | Kâr |
| ضرر و زیان | zarar |
| قرض و بدهی | Borç |
| درآمد | Hasılat |
| سرمایه | sermaye |
| حقوق | Maaş |
| حسابهای پرداختی | Ödenebilir hesaplar |
| حسابهای دریافتی | Alacak hesapları |
| تابلوهای مالی | Mali Tablolar |
| مالیات | Vergi |
| مالبات بر درآمد | Gelir vergisi |
| مالیات بر ارزش افزوده | Katma değer Vergisi |
| بازگشت سرمایه | Yatırım getirisi |
| مخارج ثابت | Sabit giderler |
| مخارج متغییر | Değişken giderler |
| هزینههای انباشت شده | Tahakkuk eden gider |
| هزینههای عملیاتی | Operasyon giderleri |
| مخارج | Masraflar |
| اوراق قرضه و کوپنها | Tahviller ve kuponlar |
| مامور رسیدگی، حسابرس به ترکی | Denetçi |
| حسابدار به ترکی استانبولی | muhasebeci |
| حسابداری به ترکی استانبولی | muhasebe |
در جدول بالا با مابقی اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی آشنا شدید، برای آشنایی با شغل های پردرآمد در ترکیه هم میتوانید مقاله مرتبط را مطالعه کنید. در مورد میزان درآمد یک حسابدار در ترکیه هم بگوییم که میانگین درآمد با توجه به مهارت و سابقه کاری بین ۱۹ هزار لیر تا ۳۵ هزار لیر است، که نشان میدهد حسابداری میتواند جز شغلهای نسبتاً خوب در ترکیه باشد.
📚 جمعبندی
در این مطلب با مهمترین اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی آشنا شدید. یادگیری این لغات برای افرادی که در ترکیه کار یا تحصیل میکنند بسیار مفید است. با تمرین روزانه و تکرار، به راحتی میتوانید در محیطهای مالی و تجاری ترکیه ارتباط مؤثر برقرار کنید. 🇹🇷
در مقاله فهرست اصطلاحات حسابداری به ترکی استانبولی با اصطلاحات مهم حسابداری به زبان ترکی استانبولی آشنا شدیم، امیدوارم این مقاله کوتاه برایتان مناسب بوده باشد. خوشحال میشوم نظرات خودتان را در مورد این مقاله در قسمت نظرات با من به اشتراک بگذارید. برای آشنایی یادگیری بهتر زبان ترکی استانبولی دوره زبان ترکی استانبولی (سلام ترکیه) به همه شما دوستان علاقهمند به زبان ترکی پیشنهاد میشود.
با آروزی موفقیت
محمود قیمی